118
Hong Daming grew up in Tiong Bahru and remained there as an adult, starting a business in the neighbourhood. It is his 25th wedding anniversary. With his wife, Liu Meimei, he reminisces about his life. Meimei is the paranoid sort. When she learns there may be a water shortage as a result of the dry spell, she buys empty bottles to stock up on water. The Hongs have a pair of biological children, Jinzhi and Shunshui, and a pair of adopted children, Shunfeng and Yuye. Shunfeng is a little silly and tells Meimei no girl would want to marry a man like him, even though he has some savings. Daming and Meimei share a room with their four children. Meimei feels awkward when her children let her and Daming have the room for the night.
- Jump to Episode
- Oldest First
- Newest First
"Yeo Yeo Huat" Coffee-shop has been under renovation for half a year and is about to reopen for business. Likewise, Shun Feng and Mei Zhen's wedding day nears and they have decided to have their wedding pictures taken at the renovated coffee-shop. However, the photographer fails to show up and Shun Shui has no choice but to seek the assistance of his friend Ji Zhou. Everyone is geared up for the shoot but Mei Zhen is nowhere to be seen. "要要发"装修已近半年,开张在即。顺风和美珍婚期将近,决定在装修一新的新"要要发"拍摄婚纱照。顺水找的摄影师失约,只好请擅于摄影的朋友刘际洲帮忙。大家盛装准备拍照,美珍却迟迟没有出现。
"Yeo Yeo Huat" Coffee-shop has been under renovation for half a year and is about to reopen for business. Likewise, Shun Feng and Mei Zhen's wedding day nears and they have decided to have their wedding pictures taken at the renovated coffee-shop. However, the photographer fails to show up and Shun Shui has no choice but to seek the assistance of his friend Ji Zhou. Everyone is geared up for the shoot but Mei Zhen is nowhere to be seen. "要...
"Yeo Yeo Huat" Coffee-shop has been under renovation for half a year and is about to reopen for business. Likewise, Shun Feng and Mei Zhen's wedding day nears and they have decided to have their wedding pictures taken at the renovated coffee-shop. However, the photographer fails to show up and Shun Shui has no choice but to seek the assistance of his friend Ji Zhou. Everyone is geared up for the shoot but Mei Zhen is nowhere to be seen. "要...
A mysterious father-daughter duo appears in the hawker centre. Father Jin Long hails from Hong Kong and has come all the way back to Singapore to look for getai singers the Ang Mo Kio sisters as well guitar player Benjamin. Jin Long's daughter Man Man, tags along in the search. Zhang Mei You recognizes Jin Long as the infamous 'Soft-legged Dragon' and cowers in fear. 小贩中心来了一对父女。父亲李金龙久居香港,专程回来找当年唱歌台的Ang Mo Kio姐妹花和一个叫Benjamin的吉他手。他来势汹汹,女儿慢慢看...
A mysterious father-daughter duo appears in the hawker centre. Father Jin Long hails from Hong Kong and has come all the way back to Singapore to look for getai singers the Ang Mo Kio sisters as well guitar player Benjamin. Jin Long's daughter Man Man, tags along in the search. Zhang Mei You recognizes Jin Long as the infamous 'Soft-legged Dragon' and cowers in fear. 小贩中心来了一对父女。父亲李金龙久居香港,专程回来找当年唱歌台的Ang Mo Kio姐妹花和一个叫Benjamin的吉他手。他来势汹汹,女儿慢慢看...
Man Man sees Ji Zhou furiously taking pictures of an unknowing female sneakily. She takes matters into her own hands and assaults him. However, she later finds out that Ji Zhou was birdwatching instead, which led to the latter accusing her of not getting the facts right and labelled her as a 'Lady Killer'. 慢慢见际洲用相机对着身材火辣的女郎猛拍,怒火中烧,出手教训他,后才发现他其实是在拍鸟而非拍人。际洲指慢慢不分青红皂白就出手伤人,称她为"女杀手"。
Man Man sees Ji Zhou furiously taking pictures of an unknowing female sneakily. She takes matters into her own hands and assaults him. However, she later finds out that Ji Zhou was birdwatching instead, which led to the latter accusing her of not getting the facts right and labelled her as a 'Lady Killer'. 慢慢见际洲用相机对着身材火辣的女郎猛拍,怒火中烧,出手教训他,后才发现他其实是在拍鸟而非拍人。际洲指慢慢不分青红皂白就出手伤人,称她为"女杀手"。
Zhang Mei You rushes to the Hong family and informs them that the 'Soft-legged Dragon' is back and looking for them. Jin Long and Man Man arrives at the coffee-shop and questions Shun Shui about the whereabouts of the '118 coffee-shop'. Shun Shui lies and says that it has ceased its business 2 years ago. 张没友匆匆忙忙赶来洪家,告诉达明和媚媚"软脚龙"来找他们的事。金龙和慢慢来到楼下店里,顺水感觉两人来者不善,小心应对。金龙向顺水查问118咖啡店的事,顺水骗说两年前已结业并转售他人。
Zhang Mei You rushes to the Hong family and informs them that the 'Soft-legged Dragon' is back and looking for them. Jin Long and Man Man arrives at the coffee-shop and questions Shun Shui about the whereabouts of the '118 coffee-shop'. Shun Shui lies and says that it has ceased its business 2 years ago. 张没友匆匆忙忙赶来洪家,告诉达明和媚媚"软脚龙"来找他们的事。金龙和慢慢来到楼下店里,顺水感觉两人来者不善,小心应对。金龙向顺水查问118咖啡店的事,顺水骗说两年前已结业并转售他人。
The Hong family is under the impression that Jin Long is back for revenge and were surprised when Jin Long spoke fondly about the friendship they had in the past. However, in Da Ming's recollection, Jin Long was a nasty crook and always threatened him and the Ang Mo Kio sisters. Jin Long insists that his daughter Man Man acknowledge them as godparents, much to the shock of everyone. 达明夫妻和洁洁以为金龙要找他们算账,不料金龙却细说30年前他和达明等三人情同手足之事。但在达明等的印象中,金龙却是...
The Hong family is under the impression that Jin Long is back for revenge and were surprised when Jin Long spoke fondly about the friendship they had in the past. However, in Da Ming's recollection, Jin Long was a nasty crook and always threatened him and the Ang Mo Kio sisters. Jin Long insists that his daughter Man Man acknowledge them as godparents, much to the shock of everyone. 达明夫妻和洁洁以为金龙要找他们算账,不料金龙却细说30年前他和达明等三人情同手足之事。但在达明等的印象中,金龙却是...
Chou Xiao Zi fears for Jin Zhi's safety and therefore hires a security guard named Deng Bo to protect her. Deng Bo's professional demeanour wows everyone he meets. Jin Zhi worries about her over-reliance on Chou Xiao Zi and fears the day she might lose him forever. 臭小子因担心大房儿子会耍阴招,危及金枝的安全,所以请了邓波来保护她。邓波仔细查看屋子状况,大家见他行动似乎很专业,对他刮目相看。媚媚知臭小子对金枝关怀备至,替她开心,金枝却担心自己会过于依赖臭小子,万一有朝一日失去他,就会无所适从!
Chou Xiao Zi fears for Jin Zhi's safety and therefore hires a security guard named Deng Bo to protect her. Deng Bo's professional demeanour wows everyone he meets. Jin Zhi worries about her over-reliance on Chou Xiao Zi and fears the day she might lose him forever. 臭小子因担心大房儿子会耍阴招,危及金枝的安全,所以请了邓波来保护她。邓波仔细查看屋子状况,大家见他行动似乎很专业,对他刮目相看。媚媚知臭小子对金枝关怀备至,替她开心,金枝却担心自己会过于依赖臭小子,万一有朝一日失去他,就会无所适从!
Yu Yue claims that despite Mei Zhen and Shun Feng not being officially married yet, she already is disrespecting Shun Shui and doubts she will respect her parents-in-law in the future. Mei Zhen explains that she prefers her wedding to be low-key as she does not have many friends and family. She adds that the imperfections with her leg makes her isolated and withdrawn. 玉叶指美珍还没嫁进洪家就给顺水这个小叔下马威,等嫁进来后,不是连达明和媚媚都不放在眼里?美珍解释自己不是不领情,她不想婚礼太热闹,是因为她其实没...
Yu Yue claims that despite Mei Zhen and Shun Feng not being officially married yet, she already is disrespecting Shun Shui and doubts she will respect her parents-in-law in the future. Mei Zhen explains that she prefers her wedding to be low-key as she does not have many friends and family. She adds that the imperfections with her leg makes her isolated and withdrawn. 玉叶指美珍还没嫁进洪家就给顺水这个小叔下马威,等嫁进来后,不是连达明和媚媚都不放在眼里?美珍解释自己不是不领情,她不想婚礼太热闹,是因为她其实没...
Deng Bo sees an incoming car speeding towards Jin Zhi. He rushes forward and pushes her away to safety. Jin Zhi is reminded of a similar situation with Chou Xiao Zi and worries for his safety in New York. Jin Zhi wants Deng Bo to rest in a hotel but he insists on guarding the house. 邓波见一可疑车辆急驶向金枝,马上飞奔向前拉开她,却无暇顾及张没友,所幸车子没有撞来。金枝想起臭小子曾经有类似遭遇,不禁担心远在纽约的臭小子的安全。金枝要邓波入住酒店休息,邓波却坚持守候在屋外。
Deng Bo sees an incoming car speeding towards Jin Zhi. He rushes forward and pushes her away to safety. Jin Zhi is reminded of a similar situation with Chou Xiao Zi and worries for his safety in New York. Jin Zhi wants Deng Bo to rest in a hotel but he insists on guarding the house. 邓波见一可疑车辆急驶向金枝,马上飞奔向前拉开她,却无暇顾及张没友,所幸车子没有撞来。金枝想起臭小子曾经有类似遭遇,不禁担心远在纽约的臭小子的安全。金枝要邓波入住酒店休息,邓波却坚持守候在屋外。
Da Ming learns about how Shun Shui has kicked both Ah Liang and Zhi Gao out of the new Yeo Yeo Huat Coffee shop and flies into a rage. He accuses Shun Shui of not being trustworthy. Shun Shui retorts by saying he is doing what's best for the new coffee shop. Both parties refuse to budge. 达明因顺水独断独行,劝退阿良和志高,不让他们参与新要要发的业务,不禁大发雷霆,指顺水没有诚信。顺水却说一切都是为了新要要发,两父子各不相让,闹得不欢而散。
Da Ming learns about how Shun Shui has kicked both Ah Liang and Zhi Gao out of the new Yeo Yeo Huat Coffee shop and flies into a rage. He accuses Shun Shui of not being trustworthy. Shun Shui retorts by saying he is doing what's best for the new coffee shop. Both parties refuse to budge. 达明因顺水独断独行,劝退阿良和志高,不让他们参与新要要发的业务,不禁大发雷霆,指顺水没有诚信。顺水却说一切都是为了新要要发,两父子各不相让,闹得不欢而散。
Jinlong threatens to break Dagong and Dali's finger, scaring the two out of their wits. Jizhou prevents this in the nick of time and urges them to stop their misdemeanor. This falls to deaf ears as Dagong and Dali resolve to more dirty tricks in order to survive. 金龙要慢慢斩断大功和大利一根手指,两人吓得魂飞魄散。危急之际,际洲掷来咖哩粉相救,两人趁乱脱身。际洲劝两人别再做坏事,否则终会尝恶果,两人不但不听,还振振有词说要够奸诈狡猾,才能在这黑白不分的社会里安身立命。
Jinlong threatens to break Dagong and Dali's finger, scaring the two out of their wits. Jizhou prevents this in the nick of time and urges them to stop their misdemeanor. This falls to deaf ears as Dagong and Dali resolve to more dirty tricks in order to survive. 金龙要慢慢斩断大功和大利一根手指,两人吓得魂飞魄散。危急之际,际洲掷来咖哩粉相救,两人趁乱脱身。际洲劝两人别再做坏事,否则终会尝恶果,两人不但不听,还振振有词说要够奸诈狡猾,才能在这黑白不分的社会里安身立命。
Daming looks for Zhigao to apologize for Shunshui's reckless behavior, and hopes that Zhigao would stay to help Shunfeng and Shunshui. Zhigao advises Daming to let Shunshui run his business and avoid interfering lest it cause tension in their relationship. 达明亲自往找志高,为顺水的鲁莽行事道歉,并希望志高留在新要要发协助顺风和顺水,但志高却劝达明让顺水放手去做,避免干涉太多,伤了父子和气。他透露自己已经找了个档口,准备重新卖炒米粉,收档后就开私人出租车赚点外快。
Daming looks for Zhigao to apologize for Shunshui's reckless behavior, and hopes that Zhigao would stay to help Shunfeng and Shunshui. Zhigao advises Daming to let Shunshui run his business and avoid interfering lest it cause tension in their relationship. 达明亲自往找志高,为顺水的鲁莽行事道歉,并希望志高留在新要要发协助顺风和顺水,但志高却劝达明让顺水放手去做,避免干涉太多,伤了父子和气。他透露自己已经找了个档口,准备重新卖炒米粉,收档后就开私人出租车赚点外快。
Daming rejects taking Manman as his god-daughter, angering Jinlong who thinks Daming is looking down on them. Meimei disagrees and feels that Daming must have his reasons. Jinlong reveals that he is ill and does not have long to live; his only worry is that his daughter is being entrusted to trustworthy, honest people instead of being a gangster. 达明拒绝收慢慢为干女儿,金龙大怒,指达明等人狗眼看人低。媚媚表示并非看不起他们父女,而是不知金龙的居心。金龙这才说出自己得了绝症,命不长久,因担心唯一的女儿在黑道中打滚,希望把她托付给值得...
Daming rejects taking Manman as his god-daughter, angering Jinlong who thinks Daming is looking down on them. Meimei disagrees and feels that Daming must have his reasons. Jinlong reveals that he is ill and does not have long to live; his only worry is that his daughter is being entrusted to trustworthy, honest people instead of being a gangster. 达明拒绝收慢慢为干女儿,金龙大怒,指达明等人狗眼看人低。媚媚表示并非看不起他们父女,而是不知金龙的居心。金龙这才说出自己得了绝症,命不长久,因担心唯一的女儿在黑道中打滚,希望把她托付给值得...
Yuye suspects that Jinlong has not been totally honest because Manman is an independent grown-up who needs no entrusting. Manman says that she has always been hard to control, which is why Jinlong worries about her well-being. Daming, Meimei, and Jiejie finally agree to accept Manman as their god-daughter. 玉叶置疑金龙没有透露实情,因为慢慢已能独立自主,何必托付给人。慢慢说她从小就不受管束,所以金龙放心不下,如果达明等愿收她为干女儿,她必将孝敬达明等人。达明、媚媚和洁洁终认慢慢为干女儿。
Yuye suspects that Jinlong has not been totally honest because Manman is an independent grown-up who needs no entrusting. Manman says that she has always been hard to control, which is why Jinlong worries about her well-being. Daming, Meimei, and Jiejie finally agree to accept Manman as their god-daughter. 玉叶置疑金龙没有透露实情,因为慢慢已能独立自主,何必托付给人。慢慢说她从小就不受管束,所以金龙放心不下,如果达明等愿收她为干女儿,她必将孝敬达明等人。达明、媚媚和洁洁终认慢慢为干女儿。
Jizhou shows Manman and Jinlong around his house, and Manman finds out that she would be living together with Jizhou and Ke'ai. Manman resists, but Jinlong proceeds to rent the empty room anyway. Manman draws up strict house rules, leaving Jizhou in disbelief. He comes up with ways to reject these rules. 际洲带慢慢和金龙看屋子,慢慢知道要和际洲及可爱同屋共住,马上打退堂鼓。但金龙却笑称和际洲有缘,不顾慢慢反对,决定租下空房。慢慢和际洲约法三章,提出苛刻条件,际洲觉得慢慢不可理喻,设法拒绝。
Jizhou shows Manman and Jinlong around his house, and Manman finds out that she would be living together with Jizhou and Ke'ai. Manman resists, but Jinlong proceeds to rent the empty room anyway. Manman draws up strict house rules, leaving Jizhou in disbelief. He comes up with ways to reject these rules. 际洲带慢慢和金龙看屋子,慢慢知道要和际洲及可爱同屋共住,马上打退堂鼓。但金龙却笑称和际洲有缘,不顾慢慢反对,决定租下空房。慢慢和际洲约法三章,提出苛刻条件,际洲觉得慢慢不可理喻,设法拒绝。
Ah Niang and Shan Shan rushes back from abroad, only to find no one at home. Feeling extremely tired from the travels, they enter Shun Feng and Mei Zhen's new room by accident and fell asleep on their new bed. Shun Feng flies into rage upon discovery of the incident but Mei Zhen keeps quiet instead, much to the displeasure of Mei Mei. 阿娘和姗姗风尘仆仆从国外回来,发现家里空无一人,两人累极,糊里糊涂进了顺风和美珍的新房,倒头就呼呼大睡。顺风发现两人在他的新房睡觉,少见地大发脾气,众人纷纷相劝,美珍却静静不出声,引起媚媚不满。
Ah Niang and Shan Shan rushes back from abroad, only to find no one at home. Feeling extremely tired from the travels, they enter Shun Feng and Mei Zhen's new room by accident and fell asleep on their new bed. Shun Feng flies into rage upon discovery of the incident but Mei Zhen keeps quiet instead, much to the displeasure of Mei Mei. 阿娘和姗姗风尘仆仆从国外回来,发现家里空无一人,两人累极,糊里糊涂进了顺风和美珍的新房,倒头就呼呼大睡。顺风发现两人在他的新房睡觉,少见地大发脾气,众人纷纷相劝,美珍却静静不出声,引起媚媚不满。
Jin Long chases Ji Zhou for news regarding his wife's whereabouts. Ji Zhou reveals that there have been some news about her online. Man Man discovers Jin Long seeking Ji Zhou's help in seeking for her mother and flies into a rage. 金龙悄悄追问际洲可有查到他老婆的下落,际洲说网上有一则上官燕的消息,金龙一听对方曾出过唱片,马上认定就是他要找的人。慢慢发现金龙托际洲寻找上官燕,非常生气,质问金龙为什么还要找那个无情无义的女人!
Jin Long chases Ji Zhou for news regarding his wife's whereabouts. Ji Zhou reveals that there have been some news about her online. Man Man discovers Jin Long seeking Ji Zhou's help in seeking for her mother and flies into a rage. 金龙悄悄追问际洲可有查到他老婆的下落,际洲说网上有一则上官燕的消息,金龙一听对方曾出过唱片,马上认定就是他要找的人。慢慢发现金龙托际洲寻找上官燕,非常生气,质问金龙为什么还要找那个无情无义的女人!
Shan Shan finds the $200 Ah Niang gave her for 'Ang-Pow' purposes too little and demands for more. Ah Niang hesitates and upon her insistence, he reveals that all their money has been used for investment. 姗姗向阿娘要钱准备次日的喝茶红包,阿娘把仅剩的两百块钱给了她。姗姗嫌少,要阿娘去提钱,阿娘支支吾吾,姗姗不禁起疑,追问之下,阿娘才透露他把所有的积蓄都拿去投资了。
Shan Shan finds the $200 Ah Niang gave her for 'Ang-Pow' purposes too little and demands for more. Ah Niang hesitates and upon her insistence, he reveals that all their money has been used for investment. 姗姗向阿娘要钱准备次日的喝茶红包,阿娘把仅剩的两百块钱给了她。姗姗嫌少,要阿娘去提钱,阿娘支支吾吾,姗姗不禁起疑,追问之下,阿娘才透露他把所有的积蓄都拿去投资了。
In a moment of carelessness, Deng Bo loses sight of Jin Zhi and panics, only to have her return after giving directions to tourists. Chou Xiao Zi receives a photo of her and the tourists and questions Deng Bo on his sloppiness. Deng Bo is remorseful as a result. 邓波因一时分心,导致金枝不知去向,焦急地四处寻找。金枝安然无恙地出现,原来她只是去指引两个游客罢了。远在纽约的臭小子收到一张她刚和游客合拍的照片,担心她的安危,追问邓波,邓波自责没有保护好金枝,金枝安慰。
In a moment of carelessness, Deng Bo loses sight of Jin Zhi and panics, only to have her return after giving directions to tourists. Chou Xiao Zi receives a photo of her and the tourists and questions Deng Bo on his sloppiness. Deng Bo is remorseful as a result. 邓波因一时分心,导致金枝不知去向,焦急地四处寻找。金枝安然无恙地出现,原来她只是去指引两个游客罢了。远在纽约的臭小子收到一张她刚和游客合拍的照片,担心她的安危,追问邓波,邓波自责没有保护好金枝,金枝安慰。
In a moment of carelessness, Deng Bo loses sight of Jin Zhi and panics, only to have her return after giving directions to tourists. Chou Xiao Zi receives a photo of her and the tourists and questions Deng Bo on his sloppiness. Deng Bo is remorseful as a result. 邓波因一时分心,导致金枝不知去向,焦急地四处寻找。金枝安然无恙地出现,原来她只是去指引两个游客罢了。远在纽约的臭小子收到一张她刚和游客合拍的照片,担心她的安危,追问邓波,邓波自责没有保护好金枝,金枝安慰。
In a moment of carelessness, Deng Bo loses sight of Jin Zhi and panics, only to have her return after giving directions to tourists. Chou Xiao Zi receives a photo of her and the tourists and questions Deng Bo on his sloppiness. Deng Bo is remorseful as a result. 邓波因一时分心,导致金枝不知去向,焦急地四处寻找。金枝安然无恙地出现,原来她只是去指引两个游客罢了。远在纽约的臭小子收到一张她刚和游客合拍的照片,担心她的安危,追问邓波,邓波自责没有保护好金枝,金枝安慰。
The auspicious time is closing in but Shun Feng has yet to arrive home with his bride. As such, Mei Mei is offended as she feels that her request for the newly-weds to arrive on time was not taken seriously. In the meantime, Mei Zhen was ambushed by an attacker who threw an egg at her but thankfully, the egg was blocked by Deng Bo. Everyone at the scene assumes it was Mei Zhen's uncle who was responsible but she has her own suspicions. 媚媚见...
The auspicious time is closing in but Shun Feng has yet to arrive home with his bride. As such, Mei Mei is offended as she feels that her request for the newly-weds to arrive on time was not taken seriously. In the meantime, Mei Zhen was ambushed by an attacker who threw an egg at her but thankfully, the egg was blocked by Deng Bo. Everyone at the scene assumes it was Mei Zhen's uncle who was responsible but she has her own suspicions. 媚媚见...
Mei Zhen resolves a huge quarrel between Da Ming and Shun Shui, much to the delight of Shun Feng. Mei Zhen is harassed by a man named Evan who was responsible for the egg throwing incident during her wedding. She is thoroughly affected but is afraid to let Shun Feng know. 美珍嫁进来第一天,就化解了达明和顺水之间的冲突,立下功劳,令顺风感激。美珍似有心事,原来一叫Evan的男子对她纠缠不休,先前掷蛋破坏她的婚礼,还恶作剧地冒她的名义定了Pizza,庆祝她新婚。美珍心神不宁,却不敢让顺风知道。
Mei Zhen resolves a huge quarrel between Da Ming and Shun Shui, much to the delight of Shun Feng. Mei Zhen is harassed by a man named Evan who was responsible for the egg throwing incident during her wedding. She is thoroughly affected but is afraid to let Shun Feng know. 美珍嫁进来第一天,就化解了达明和顺水之间的冲突,立下功劳,令顺风感激。美珍似有心事,原来一叫Evan的男子对她纠缠不休,先前掷蛋破坏她的婚礼,还恶作剧地冒她的名义定了Pizza,庆祝她新婚。美珍心神不宁,却不敢让顺风知道。
The brand new 'Yeo Yeo Huat' opens for business, attracting many customers. Da Ming promises to provide the neighbourhood folks a special discount. Shun Shui however, points out that the definition of 'neighbourhood folks' is too broad and worries that it will be unsustainable in the long run, and decides to limit this discount period to a week. Mei Mei persuades Da Ming to let his son make the final decision. 新"要要发"第一天开张,吸引不少街坊光顾,达明承诺给街坊半...
The brand new 'Yeo Yeo Huat' opens for business, attracting many customers. Da Ming promises to provide the neighbourhood folks a special discount. Shun Shui however, points out that the definition of 'neighbourhood folks' is too broad and worries that it will be unsustainable in the long run, and decides to limit this discount period to a week. Mei Mei persuades Da Ming to let his son make the final decision. 新"要要发"第一天开张,吸引不少街坊光顾,达明承诺给街坊半...
Man Man and Ji Zhou arrives at Geylang, in a bid to find a bar that Guan Yan was rumoured to have worked at before. Man Man wants to fulfil her father's wish of seeing his wife. Along the way, a stranger tricks Man Man into an alley but gets beaten up by her instead. The man was so badly injured that he foams up at his mouth, much to the shock of Man Man. 慢慢和际洲到芽笼,希望能找到一间叫"木瓜园"的酒吧,因为她听说上官燕曾在那里当过吧女,她想完成父亲的心愿。慢慢被一男子骗到后巷调戏,她将对方踢翻在地。际洲赶来,准备报警,...
Man Man and Ji Zhou arrives at Geylang, in a bid to find a bar that Guan Yan was rumoured to have worked at before. Man Man wants to fulfil her father's wish of seeing his wife. Along the way, a stranger tricks Man Man into an alley but gets beaten up by her instead. The man was so badly injured that he foams up at his mouth, much to the shock of Man Man. 慢慢和际洲到芽笼,希望能找到一间叫"木瓜园"的酒吧,因为她听说上官燕曾在那里当过吧女,她想完成父亲的心愿。慢慢被一男子骗到后巷调戏,她将对方踢翻在地。际洲赶来,准备报警,...
Yu Ye stutters when asked about Ke Ai by Shun Shui. Upon further inquest, Yu Ye reveals that Ke Ai is out with Boris. Shun Shui grows unhappy as Ke Ai had previously texted him saying that she was in a meeting. Shun Shui confronts Ke Ai and she gives him a tongue-lashing, adding that she was indeed in a meeting with Boris and he should not kick up such a big fuss over it. 玉叶独自来店里,顺水问起可爱,玉叶吞吞吐吐,后来才透露可爱与Boris萧外出。顺水见可爱发给他的短信,却说去开工作会议。顺水质问可爱,可...
Yu Ye stutters when asked about Ke Ai by Shun Shui. Upon further inquest, Yu Ye reveals that Ke Ai is out with Boris. Shun Shui grows unhappy as Ke Ai had previously texted him saying that she was in a meeting. Shun Shui confronts Ke Ai and she gives him a tongue-lashing, adding that she was indeed in a meeting with Boris and he should not kick up such a big fuss over it. 玉叶独自来店里,顺水问起可爱,玉叶吞吞吐吐,后来才透露可爱与Boris萧外出。顺水见可爱发给他的短信,却说去开工作会议。顺水质问可爱,可...
Additional Information
Premiered | 2016 |
---|---|
Genres | drama |
Seasons | 2 |