A Million Dollar Dream
给我一百万
Zhang Zi Cheng (Chen Han Wei) is a senior creative director at an advertising firm when he was retrenched. With an overly generous wife Hu Jiao Fen (Zoe Tay), a son Yi Zheng (Edwin Goh) who wants to study in England to be with his girlfriend, and a daughter Yi Jing (He Ying Ying) who aspires to be a model, Zi Cheng is in need of money. He ends up as a delivery man and one day meets a mysterious man who passes him an expired TOTO slip. He ends up buying the same numbers on the expired TOTO and miraculously won the top prize. For the fear of losing his prize money, Zi Cheng hides his win from family and friends. But the stress takes a toll on him, and when his family finds out about his win, things started to fall apart… 张自成（陈汉玮）从事文字创作，在一间广告公司上班，后来不幸被公司裁。自成的妻子胡娇芬（郑惠玉），为人慷慨，虽然不富有，可是花起钱来一点都不心痛，对朋友有情有义，对家人更是全心全意。自成的儿子张一正（吴劲威）刚当完兵，由于女朋友要到英国读书，为了挽救这段恋情，向父母提出要求出国留学。 女儿张一静（何盈莹），在Poly读第3年，梦想当名模，穿漂亮的衣裳在T台上表演。由于 家里的开销大，他急着需要钱。 自成终于接受送货上门的工作，却不小心撞到一名神秘人物，给了自成一张过期的TOTO票据、要他跟着买。于是，自成下注，竟然真的中到头奖！ 由于担心娇芬会把钱借给兄妹，自成决定隐瞒自己中奖的事，不让家人知道。自成有钱不能花，还要装穷，日子过得很不开心。后来，他的家人发现他赢了头奖，心中怀着不满。更糟的是，一连串不幸的事也接二连三地发生在自成的身上…
- Oldest First
- Newest First
Zhang Zi Cheng (Chen Han Wei) is a senior creative director at an advertising firm when he was retrenched. With an overly generous wife Hu Jiao Fen (Zoe Tay), a son Yi Zheng (Edwin Goh) who wants to study in England to be with his girlfriend, and a daughter Yi Jing (He Ying Ying) who aspires to be a model, Zi Cheng is in need of money. He ends up as a delivery man and one day meets a mysterious man who passes him an expired TOTO slip. He ends up buying the same numbers on the expired TOTO and miraculously won the top prize. For the fear of losing his prize money, Zi Cheng hides his win from family and friends. But the stress takes a toll on him, and when his family finds out about his win, things started to fall apart… 张自成（陈汉玮）从事文字创作，在一间广告公司上班，后来不幸被公司裁。自成的妻子胡娇芬（郑惠玉），为人慷慨，虽然不富有，可是花起钱来一点都不心痛，对朋友有情有义，对家人更是全心全意。自成的儿子张一正（吴劲威）刚当完兵，由于女朋友要到英国读书，为了挽救这段恋情，向父母提出要求出国留学。 女儿张一静（何盈莹），在Poly读第3年，梦想当名模，穿漂亮的衣裳在T台上表演。由于 家里的开销大，他急着需要钱。 自成终于接受送货上门的工作，却不小心撞到一名神秘人物，给了自成一张过期的TOTO票据、要他跟着买。于是，自成下注，竟然真的中到头奖！ 由于担心娇芬会把钱借给兄妹，自成决定隐瞒自己中奖的事，不让家人知道。自成有钱不能花，还要装穷，日子过得很不开心。后来，他的家人发现他赢了头奖，心中怀着不满。更糟的是，一连串不幸的事也接二连三地发生在自成的身上…
Zhang Zi Cheng is a thrifty middle-aged man who works at an advertising company. His wife, Jiao Fen, is a housewife. However, she is generous and maintains the mindset that money that should be spent, shall be spent. Both of them have a son and daughter, Yi Zheng and Yi Jing. Zi Cheng's company is retrenching workers. Everyone is entitled to an anonymous vote and the one who gets the most votes gets retrenched.
Zhang Zi Cheng is a thrifty middle-aged man who works at an advertising company. His wife, Jiao Fen, is a housewife. However, she is generous and maintains the mindset that money that should be spent, shall be spent. Both of them have a son and daughter, Yi Zheng and Yi Jing. Zi Cheng's company is retrenching workers. Everyone is entitled to an anonymous vote and the one who gets the most votes gets retrenched.
Yi Zheng plans to go to England to pursue his studies with his girlfriend. On the other hand, Yi Jing wants to join a model training course. Zi Cheng laments that it is hard being the sole breadwinner, yet his children are constantly asking for money. The company's retrenchment list comes out, Zi Cheng unexpectedly gets chosen with high votes.
Yi Zheng plans to go to England to pursue his studies with his girlfriend. On the other hand, Yi Jing wants to join a model training course. Zi Cheng laments that it is hard being the sole breadwinner, yet his children are constantly asking for money. The company's retrenchment list comes out, Zi Cheng unexpectedly gets chosen with high votes.
Yi Zheng accidentally injures his neighbour, Qian Sui, and the latter uses this to blackmail him. Zi Cheng complains to his friend Tong Ren that after losing his job, he is now being blackmailed by his neighbour. While saying that, he sees Qian Sui eating not far away from them and tells Tong Ren that that is the neighbour who is blackmailing him. Tong Ren looks at Qian Sui and stays silent.
Yi Zheng accidentally injures his neighbour, Qian Sui, and the latter uses this to blackmail him. Zi Cheng complains to his friend Tong Ren that after losing his job, he is now being blackmailed by his neighbour. While saying that, he sees Qian Sui eating not far away from them and tells Tong Ren that that is the neighbour who is blackmailing him. Tong Ren looks at Qian Sui and stays silent.
Zi Cheng's mother, Yu Ai, lives alone. She feels that her house is haunted and wants to move in with Zi Cheng. Jiao Fen agrees, but Zi Cheng refuses, causing Yu Ai to leave angrily. Yi Jing joins a model training class and the mentor arranges for her to socialise with clients. The big boss, Hong Ming Yang, takes interest in her. Zi Cheng forgets to bring his mobile phone.
Zi Cheng's mother, Yu Ai, lives alone. She feels that her house is haunted and wants to move in with Zi Cheng. Jiao Fen agrees, but Zi Cheng refuses, causing Yu Ai to leave angrily. Yi Jing joins a model training class and the mentor arranges for her to socialise with clients. The big boss, Hong Ming Yang, takes interest in her. Zi Cheng forgets to bring his mobile phone.
Jiao Fen knows that Zi Cheng has been retrenched. She comforts him and feels that he will be able to find a job soon. As she believes her house is haunted, Yu Ai appears at Zi Cheng's house in the middle of the night looking flustered. She requests to stay there temporarily. Zi Cheng is in a dilemma, and colludes with Tong Ren to pretend to exorcise Yu Ai's house. The plan backfires and Yu Ai is even more convinced that her house is haunted.
Jiao Fen knows that Zi Cheng has been retrenched. She comforts him and feels that he will be able to find a job soon. As she believes her house is haunted, Yu Ai appears at Zi Cheng's house in the middle of the night looking flustered. She requests to stay there temporarily. Zi Cheng is in a dilemma, and colludes with Tong Ren to pretend to exorcise Yu Ai's house. The plan backfires and Yu Ai is even more convinced that her house is haunted.
Max learns that models at the company where Yi Jing learns modelling at, are secretly being groomed to be social escorts. He persuades her to leave. To get a refund of her school fees, Yi Jing sets a trap and gets hold of evidence which shows that Peter arranged for the models to be social escorts. She uses this to threaten him and demands to get her school fees back, or she would call the police.
Max learns that models at the company where Yi Jing learns modelling at, are secretly being groomed to be social escorts. He persuades her to leave. To get a refund of her school fees, Yi Jing sets a trap and gets hold of evidence which shows that Peter arranged for the models to be social escorts. She uses this to threaten him and demands to get her school fees back, or she would call the police.
Jiao Fen and her siblings agree to take responsibility to care for their father. Each of them will take turns to take care of him for two weeks, starting with their older brother, Hai Shan. Jiao Fen helps with the procedures to get Tian Shu discharged from the hospital. They wait for Hai Shan to bring him home but Hai Shan finds an excuse to not come. Jiao Fen has no choice but to bring their father home first.
Jiao Fen and her siblings agree to take responsibility to care for their father. Each of them will take turns to take care of him for two weeks, starting with their older brother, Hai Shan. Jiao Fen helps with the procedures to get Tian Shu discharged from the hospital. They wait for Hai Shan to bring him home but Hai Shan finds an excuse to not come. Jiao Fen has no choice but to bring their father home first.
Jiao Fen goes to Fion's brother, Zhou Yu Zhe's house to be a part-time helper. Yu Zhe is eccentric and speaks to Jiao Fen while they are separated by a room door. Yu Zhe sets conditions which Jiao Fen finds harsh and inhumane. The two quarrel and Jiao Fen refuses to accept the job. Yu Zhe misunderstands that Jiao Fen is greedy for money. Jiao Fen leaves in anger.
Jiao Fen goes to Fion's brother, Zhou Yu Zhe's house to be a part-time helper. Yu Zhe is eccentric and speaks to Jiao Fen while they are separated by a room door. Yu Zhe sets conditions which Jiao Fen finds harsh and inhumane. The two quarrel and Jiao Fen refuses to accept the job. Yu Zhe misunderstands that Jiao Fen is greedy for money. Jiao Fen leaves in anger.
Zi Cheng accidentally bumps into Ba-ge and volunteers to send him to the hospital for a checkup. Ba-ge rejects it and requests for a compensation fee from Zi Cheng. Zi Cheng refuses and the two part on a bad note. Later on, Zi Cheng finds out that Ba-ge has passed away, and even sees Ba-ge's spirit. The latter passes him an expired TOTO ticket and tells him to buy it. He promises that Zi Cheng will definitely win.
Zi Cheng accidentally bumps into Ba-ge and volunteers to send him to the hospital for a checkup. Ba-ge rejects it and requests for a compensation fee from Zi Cheng. Zi Cheng refuses and the two part on a bad note. Later on, Zi Cheng finds out that Ba-ge has passed away, and even sees Ba-ge's spirit. The latter passes him an expired TOTO ticket and tells him to buy it. He promises that Zi Cheng will definitely win.
Zi Cheng is worried that Ba-ge will haunt him and is frightened. He throws away the TOTO ticket. Tian Shu reminds him that numbers given by ghosts will definitely win a prize. Zi Cheng finds the ticket and places his bets with the numbers. On the day the results are revealed, Zi Cheng finds out that he has won the grand prize! He is elated and wants to inform Jiao Fen, but suddenly gets a heart attack and faints.
Zi Cheng is worried that Ba-ge will haunt him and is frightened. He throws away the TOTO ticket. Tian Shu reminds him that numbers given by ghosts will definitely win a prize. Zi Cheng finds the ticket and places his bets with the numbers. On the day the results are revealed, Zi Cheng finds out that he has won the grand prize! He is elated and wants to inform Jiao Fen, but suddenly gets a heart attack and faints.
Zi Cheng does not tell Jiao Fen about his lottery win in case she carelessly lends money to her family. Due to financial difficulties, Man Fen wants to borrow money from Jiao Fen. Jiao Fen plans to withdraw the fixed deposit that is about to mature, in order to help Man Fen. Zi Cheng objects to it. Unexpectedly, Man Fen commits suicide! 自成中了大奖，决定隐瞒娇芬，免得她胡乱借钱给家人。曼芬有经济困难，前来向娇芬借钱。娇芬打算把即将到期的一笔定期存款先提出来给她应急，自成反对，不料曼芬却自杀身亡！
Zi Cheng does not tell Jiao Fen about his lottery win in case she carelessly lends money to her family. Due to financial difficulties, Man Fen wants to borrow money from Jiao Fen. Jiao Fen plans to withdraw the fixed deposit that is about to mature, in order to help Man Fen. Zi Cheng objects to it. Unexpectedly, Man Fen commits suicide! 自成中了大奖，决定隐瞒娇芬，免得她胡乱借钱给家人。曼芬有经济困难，前来向娇芬借钱。娇芬打算把即将到期的一笔定期存款先提出来给她应急，自成反对，不料曼芬却自杀身亡！
While going through Man Fen's belongings, Jiao Fen discovers that her sister was in depression. She blames herself for not showing her enough care. To cheer Jiao Fen up, Zi Cheng had wanted to share the happy news of the lottery win but Jiao Fen is dispirited and he decides against it. Zi Cheng generously treats the family to a feast. Jiao Fen sees the sudden change in his personality and is suspicious.
While going through Man Fen's belongings, Jiao Fen discovers that her sister was in depression. She blames herself for not showing her enough care. To cheer Jiao Fen up, Zi Cheng had wanted to share the happy news of the lottery win but Jiao Fen is dispirited and he decides against it. Zi Cheng generously treats the family to a feast. Jiao Fen sees the sudden change in his personality and is suspicious.
Jiao Fen wants Zi Cheng to tell the truth. He lies that he only won $100,000 in lottery. While sending delivery, he meets a refined lady named Juan Juan. She realises that he is injured and helps him put a plaster over his wound. They lean closer to each other and his heart flutters. Zi Cheng constantly meets the late Ba-ge and is worried that he is being haunted by the latter.
Jiao Fen wants Zi Cheng to tell the truth. He lies that he only won $100,000 in lottery. While sending delivery, he meets a refined lady named Juan Juan. She realises that he is injured and helps him put a plaster over his wound. They lean closer to each other and his heart flutters. Zi Cheng constantly meets the late Ba-ge and is worried that he is being haunted by the latter.
Zi Cheng plucks up the courage to tail Ba-ge. It turns out that the man he met is Ba-ge's twin brother, Ba-di. He even discovers the reason behind Ba-di's mental instability. Zi Cheng bumps into Hai Shan while having supper with Juan Juan. Hai Shan tries to hint at something, unsettling Zi Cheng. In order to prevent Hai Shan from saying anything to Jiao Fen, Zi Cheng decides to give Hai Shan money on the condition that he does not say anything.
Zi Cheng plucks up the courage to tail Ba-ge. It turns out that the man he met is Ba-ge's twin brother, Ba-di. He even discovers the reason behind Ba-di's mental instability. Zi Cheng bumps into Hai Shan while having supper with Juan Juan. Hai Shan tries to hint at something, unsettling Zi Cheng. In order to prevent Hai Shan from saying anything to Jiao Fen, Zi Cheng decides to give Hai Shan money on the condition that he does not say anything.
Jiao Fen discovers that Zi Cheng won $1 million. She also finds that he might be cheating on her and is disappointed. Juan Juan confesses to Zi Cheng. Though he is hesitant, the two eventually kiss and Jiao Fen witnesses this. Yi Jing gets kidnapped and the kidnapper requests for a ransom of $500,000. Zi Cheng secretly calls the police but causes Jiao Fen to get arrested instead!
Jiao Fen discovers that Zi Cheng won $1 million. She also finds that he might be cheating on her and is disappointed. Juan Juan confesses to Zi Cheng. Though he is hesitant, the two eventually kiss and Jiao Fen witnesses this. Yi Jing gets kidnapped and the kidnapper requests for a ransom of $500,000. Zi Cheng secretly calls the police but causes Jiao Fen to get arrested instead!
Peter accidentally stumbles onto the fact that Yi Jing is Zi Cheng's daughter and that Zi Cheng even won a million dollars from the lottery. Peter tries to extort $200,000 from Zi Cheng by threatening to harm Yi Jing. Realizing the severity of the situation, Zi Cheng hands the money over. After receiving the sum, Peter suddenly hears the sound of police sirens. Having a guilty conscience, Peter thought Zi Cheng had called the police. He flies int
Peter accidentally stumbles onto the fact that Yi Jing is Zi Cheng's daughter and that Zi Cheng even won a million dollars from the lottery. Peter tries to extort $200,000 from Zi Cheng by threatening to harm Yi Jing. Realizing the severity of the situation, Zi Cheng hands the money over. After receiving the sum, Peter suddenly hears the sound of police sirens. Having a guilty conscience, Peter thought Zi Cheng had called the police. He flies int
Yi Jing is devastated from being disfigured. Jiao Fen is sentenced to jail. Yi Zheng and Zi Cheng's relationship declined. As Tong Ren could not get Zi Cheng's help in paying his debt, he is forced to work. He is chased by loan sharks and even had his leg broken. Zi Cheng realizes Tian Shu has caused his house to be in a mess and furiously orders him to leave. Unexpectedly, Tian Shu jumps off a building!
Yi Jing is devastated from being disfigured. Jiao Fen is sentenced to jail. Yi Zheng and Zi Cheng's relationship declined. As Tong Ren could not get Zi Cheng's help in paying his debt, he is forced to work. He is chased by loan sharks and even had his leg broken. Zi Cheng realizes Tian Shu has caused his house to be in a mess and furiously orders him to leave. Unexpectedly, Tian Shu jumps off a building!
With the passing of Tian Shu, Yi Zheng starts to loathe Zi Cheng even more. As the scar on Yi Jing's face is too obvious, she asks Zi Cheng for money to do plastic surgery in Korea, in which Zi Cheng objects. Yi Zheng then gives Yi Jing money for the surgery. Yi Jing goes to an unlicensed plastic surgery centre for her makeover. Unfortunately, the anesthetic is overdosed and she falls into a coma. 天叔跳楼身亡，一正对自成更不谅解。一静因脸上疤痕太明显，要求自成给钱让她到韩国整容，自成不答应。一
With the passing of Tian Shu, Yi Zheng starts to loathe Zi Cheng even more. As the scar on Yi Jing's face is too obvious, she asks Zi Cheng for money to do plastic surgery in Korea, in which Zi Cheng objects. Yi Zheng then gives Yi Jing money for the surgery. Yi Jing goes to an unlicensed plastic surgery centre for her makeover. Unfortunately, the anesthetic is overdosed and she falls into a coma. 天叔跳楼身亡，一正对自成更不谅解。一静因脸上疤痕太明显，要求自成给钱让她到韩国整容，自成不答应。一
Zi Cheng invests $300,000 to help Tong Ren start his restaurant. However, Tong Ren and Juan Juan make off with the money. Zi Cheng goes back to Jiao Fen to plead for forgiveness, in which she rejects him. Zi Cheng has lost everything and is back at square one. Reflecting on his current situation, Zi Cheng slowly approaches the sea. 自成出资30万，帮同仁顶下餐馆，不料同仁却和娟娟卷款而逃。自成大受打击，找娇芬要求原谅，娇芬毅然拒绝。自成被打回原形，又面对众叛亲离、妻离子散，顿时有了寻死的念头，他慢慢地步入海中…
Zi Cheng invests $300,000 to help Tong Ren start his restaurant. However, Tong Ren and Juan Juan make off with the money. Zi Cheng goes back to Jiao Fen to plead for forgiveness, in which she rejects him. Zi Cheng has lost everything and is back at square one. Reflecting on his current situation, Zi Cheng slowly approaches the sea. 自成出资30万，帮同仁顶下餐馆，不料同仁却和娟娟卷款而逃。自成大受打击，找娇芬要求原谅，娇芬毅然拒绝。自成被打回原形，又面对众叛亲离、妻离子散，顿时有了寻死的念头，他慢慢地步入海中…
Zi Cheng wakes up in the hospital, confirming that it was just a dream. He is no longer stingy about loaning money to Man Fen to prevent the tragedies from happening. Zi Cheng also arranges for Tian Shu and the children to have a family meal together. He proceeds to tell Jiao Fen about winning the lottery, Jiao Fen is ecstatic. Zi Cheng decides to continue his delivery job and handle the lottery money more appropriately.
Zi Cheng wakes up in the hospital, confirming that it was just a dream. He is no longer stingy about loaning money to Man Fen to prevent the tragedies from happening. Zi Cheng also arranges for Tian Shu and the children to have a family meal together. He proceeds to tell Jiao Fen about winning the lottery, Jiao Fen is ecstatic. Zi Cheng decides to continue his delivery job and handle the lottery money more appropriately.