I Was Reincarnated As The 7th Prince So I Can Take My Time Perfecting My Magical Ability
转生为第七王子，随心所欲的魔法学习之路
What's important in sorcery are "Lineage", "Aptitude", and "Dedication".A "mediocre" sorcerer who deeply loved sorcery yet was not blessed with lineage or aptitude had died a tragic death. On the verge of death, he wished he could have learned more sorcery and perfected it. He found himself reincarnated into Llyod, the 7th prince of the Kingdom of Saloum, who has a strong bloodline of sorcery. Reborn with the perfect bloodline and aptitude, having his memories intact made what he could not achieve in his past life etched strongly within him, and he enjoys the unrivaled life of "mastering sorcery all he wants" using his excessive mana! The manga serial based on the light novel released in the manga app "Magazine Pocket" from Kodansha has ranked number one in the sales ranking with more than 3 million copies printed! Now the most hyped "reincarnation fantasy" title is being adapted into anime! The story takes place in a world inhabited by monsters and demons. In this story, the main character Llyod possesses mana so immense that anyone who is familliar with sorcery fears him. The story follows his growth as he studies sorcery as he pleases and strives to master it. Although a bit light-hearted, the story is packed with exhilarating and vigorous magical battles with overwhelming power! Here begins the carefree reincarnation story of the 7th Prince! 魔法最重要的是「家世」、「才能」、「努力」……。 有一位热爱魔法，却缺乏血统和才能，最后死于非命的「凡人」魔法师。 临死前期望「想要钻研学习更多魔法」的这个男人在转生后，成为了拥有强大魔法血统的沙鲁姆王国第七王子・洛伊德。 拥有过去的记忆，带着完美的血统及才能投胎转世的他，怀抱着前世没能实现的心愿，即将以超乎常人的魔力「随心所欲地学习魔法」，享受他的无双生活！
- Oldest First
- Newest First
What's important in sorcery are "Lineage", "Aptitude", and "Dedication". A "mediocre" sorcerer who deeply loved sorcery yet was not blessed with lineage or aptitude had died a tragic death. On the verge of death, he wished he could have learned more sorcery and perfected it. He found himself reincarnated into Llyod, the 7th prince of the Kingdom of Saloum, who has a strong bloodline of sorcery. Reborn with the perfect bloodline and aptitude, having his memories intact made what he could not achieve in his past life etched strongly within him, and he enjoys the unrivaled life of "mastering sorcery all he wants" using his excessive mana! The manga serial based on the light novel released in the manga app "Magazine Pocket" from Kodansha has ranked number one in the sales ranking with more than 3 million copies printed! Now the most hyped "reincarnation fantasy" title is being adapted into anime! The story takes place in a world inhabited by monsters and demons. In this story, the main character Llyod possesses mana so immense that anyone who is familliar with sorcery fears him. The story follows his growth as he studies sorcery as he pleases and strives to master it. Although a bit light-hearted, the story is packed with exhilarating and vigorous magical battles with overwhelming power! Here begins the carefree reincarnation story of the 7th Prince! 魔法最重要的是「家世」、「才能」、「努力」……。 有一位热爱魔法，却缺乏血统和才能，最后死于非命的「凡人」魔法师。 临死前期望「想要钻研学习更多魔法」的这个男人在转生后，成为了拥有强大魔法血统的沙鲁姆王国第七王子・洛伊德。 拥有过去的记忆，带着完美的血统及才能投胎转世的他，怀抱着前世没能实现的心愿，即将以超乎常人的魔力「随心所欲地学习魔法」，享受他的无双生活！
Lloyd asks his older sister, Alieze the sixth princess of Saloum, to teach him the secret to communicating with monsters. After that, he was reunited with Dian the fourth prince, who seeks to create the ultimate spellbound sword. 洛伊德成为了熊狼小白的新主人，他为了得知与魔兽心灵相通的秘诀，而前去与以这方面能力见长的姊姊．第六公主雅莉婕见面以求指教。事后洛伊德回到城堡，并与将锻造技术钻研至极限为志向、目标打造最强「魔剑」的哥哥．第四王子迪安重逢。两人在锻造赋予魔法的「魔剑」的过程中显得志趣相投。
Lloyd asks his older sister, Alieze the sixth princess of Saloum, to teach him the secret to communicating with monsters. After that, he was reunited with Dian the fourth prince, who seeks to create the ultimate spellbound sword. 洛伊德成为了熊狼小白的新主人，他为了得知与魔兽心灵相通的秘诀，而前去与以这方面能力见长的姊姊．第六公主雅莉婕见面以求指教。事后洛伊德回到城堡，并与将锻造技术钻研至极限为志向、目标打造最强「魔剑」的哥哥．第四王子迪安重逢。两人在锻造赋予魔法的「魔剑」的过程中显得志趣相投。
After finding out the powers of Ren the Poison Blighted from the Assassins Guild, Lloyd became interested with the other members of the guild. Lloyd followed her and snuck into their base, and the assassins started attacking him. 暗杀者公会的少女．莲入侵至王国内。洛伊德在得知她是拥有特殊能力、被称为「毒的受诅者」的存在后，对于其他暗杀者公会的成员有什么能力产生了兴趣。他独自跟在莲的身后，偷偷潜入了暗杀者公会的基地。然后洛伊德即将面对的，是暗杀者们利用形形色色的能力对他发动的攻击……。
After finding out the powers of Ren the Poison Blighted from the Assassins Guild, Lloyd became interested with the other members of the guild. Lloyd followed her and snuck into their base, and the assassins started attacking him. 暗杀者公会的少女．莲入侵至王国内。洛伊德在得知她是拥有特殊能力、被称为「毒的受诅者」的存在后，对于其他暗杀者公会的成员有什么能力产生了兴趣。他独自跟在莲的身后，偷偷潜入了暗杀者公会的基地。然后洛伊德即将面对的，是暗杀者们利用形形色色的能力对他发动的攻击……。
Having formed a connection with the Assassin’s Guild members, Lloyd’s curiosity is captured by the teleportation ability of their leader, Jade. Following a letter from the elusive leader, Lloyd and the assassins head to Lordost Manor, where the guild is happy to be reunited with Jade, until… 洛伊德在与暗杀者公会的成员们交心期间，也对他们的同伴杰德的「空间转移」能力产生了兴趣。然后，在杰德送来的信引导之下，他们一起动身前往罗德斯特领主的宅邸。抵达罗德斯特后，暗杀者公会的成员们沉浸在与杰德重逢的喜悦中……。
Having formed a connection with the Assassin’s Guild members, Lloyd’s curiosity is captured by the teleportation ability of their leader, Jade. Following a letter from the elusive leader, Lloyd and the assassins head to Lordost Manor, where the guild is happy to be reunited with Jade, until… 洛伊德在与暗杀者公会的成员们交心期间，也对他们的同伴杰德的「空间转移」能力产生了兴趣。然后，在杰德送来的信引导之下，他们一起动身前往罗德斯特领主的宅邸。抵达罗德斯特后，暗杀者公会的成员们沉浸在与杰德重逢的喜悦中……。
Ren is confronted by the demon lord Guisarme, who has stolen Jade’s body and teleportation power. Having offered the people of Lordost to his demon retinue as hosts, and taken control of the territory, Guisarme is intent on seizing the bodies of the Assassin’s Guild as well, when Lloyd arrives in the neck of time to defend them. 出现在莲等人面前的，是夺走了杰德肉体及空间转移能力的魔族．基札戮姆。将人们的肉体赋予给魔人们，并将罗德斯特纳入掌控中的基札戮姆，企图将暗杀者公会的肉体当成让魔人们的附身更进一步的强大容器。。。
Ren is confronted by the demon lord Guisarme, who has stolen Jade’s body and teleportation power. Having offered the people of Lordost to his demon retinue as hosts, and taken control of the territory, Guisarme is intent on seizing the bodies of the Assassin’s Guild as well, when Lloyd arrives in the neck of time to defend them. 出现在莲等人面前的，是夺走了杰德肉体及空间转移能力的魔族．基札戮姆。将人们的肉体赋予给魔人们，并将罗德斯特纳入掌控中的基札戮姆，企图将暗杀者公会的肉体当成让魔人们的附身更进一步的强大容器。。。
As Lloyd and Guisarme engage in fierce combat, the members of the Assassin’s Guild are cornered by a horde of demons. Using the control of their abilities given to them by Lloyd’s spell, the Guild resists, but the overwhelming demonic strength of their enemies gradually overpower them… 在洛伊德正与基札戮姆进行激烈的攻防战期间，成群的魔人也朝着暗杀者公会的成员们步步逼近。因为洛伊德施展的术式，而变得能操纵能力的暗杀者公会成员，活用各自的能力加以对抗，但却因为魔人的强大力量而被慢慢逼入了绝境之中……。
As Lloyd and Guisarme engage in fierce combat, the members of the Assassin’s Guild are cornered by a horde of demons. Using the control of their abilities given to them by Lloyd’s spell, the Guild resists, but the overwhelming demonic strength of their enemies gradually overpower them… 在洛伊德正与基札戮姆进行激烈的攻防战期间，成群的魔人也朝着暗杀者公会的成员们步步逼近。因为洛伊德施展的术式，而变得能操纵能力的暗杀者公会成员，活用各自的能力加以对抗，但却因为魔人的强大力量而被慢慢逼入了绝境之中……。
Guisarme’s teleportation-powered offensive barrage leaves Lloyd perplexed. When a coincedental spray of mist during the battle leads the Seventh Prince to a realization, he attempts a physical attack with a magic-absorbing sword named Spelltaker, aiming to decipher the nature of Jade’s stolen power. 基札戮姆运用空间转移能力使出的连续攻击，令洛伊德难以找到机会进攻。在战斗过程中，偶然升起的水蒸气阻挡了视线，并且让洛伊德有了某个新的发现，使他尝试改用剑进行物理攻击……。他的目的是用能吸收魔法的「吸魔魔剑」解读并研究被基札戮姆夺走的杰德的能力术式。
Guisarme’s teleportation-powered offensive barrage leaves Lloyd perplexed. When a coincedental spray of mist during the battle leads the Seventh Prince to a realization, he attempts a physical attack with a magic-absorbing sword named Spelltaker, aiming to decipher the nature of Jade’s stolen power. 基札戮姆运用空间转移能力使出的连续攻击，令洛伊德难以找到机会进攻。在战斗过程中，偶然升起的水蒸气阻挡了视线，并且让洛伊德有了某个新的发现，使他尝试改用剑进行物理攻击……。他的目的是用能吸收魔法的「吸魔魔剑」解读并研究被基札戮姆夺走的杰德的能力术式。
Guided by the last traces of Jade’s will, Lloyd is able to decipher the spell for teleportation. Pushed to the brink, Guisarme unleashes an attack powerful enough to reduce anything to oblivion, the Mortal Dark Sphere. At long last, this climactic magic battle comes to a conclusion. 洛伊德借着杰德残留的意识及术式，完全理解了空间转移能力。被逼入绝境的基札戮姆，发动了吞噬一切万物使之回归虚无的最终手段「黑死玉」，而洛伊德则以压倒性的魔力展开迎击。接着，这场激烈的魔法战斗终于分出了胜负。
Guided by the last traces of Jade’s will, Lloyd is able to decipher the spell for teleportation. Pushed to the brink, Guisarme unleashes an attack powerful enough to reduce anything to oblivion, the Mortal Dark Sphere. At long last, this climactic magic battle comes to a conclusion. 洛伊德借着杰德残留的意识及术式，完全理解了空间转移能力。被逼入绝境的基札戮姆，发动了吞噬一切万物使之回归虚无的最终手段「黑死玉」，而洛伊德则以压倒性的魔力展开迎击。接着，这场激烈的魔法战斗终于分出了胜负。